素人翻訳

Ubuntu-22.10にて、duckstation-qtを構築インストールする。

このサイトを参考にして、以下のパッケージを「sudo apt install」する。

cmake
libsdl2-dev libxrandr-dev
pkg-config
qtbase6-dev qtbase6-private-dev qtbase6-dev-tools qttools6-dev

(Ubuntu-22.10では名前が少し違う。
qt6-base-dev qt6-base-dev-tools qt6-base-private-dev qt6-tools-dev qt6-tools-dev-tools qt6-tools-private-dev。
どれがどれだかわからなかったので、余分なものも含まれているかもしれない。)

libevdev-dev
git
libwayland-dev libwayland-egl-backend-dev extra-cmake-modules
libcurl4-gnutls-dev

その後、ソースコードをダウンロードしてcmakeで作る。

$ git clone https://github.com/stenzek/duckstation/
$ cd duckstation
$ cmake -B build-release -DCMAKE_BUILD_TYPE=Release
$ cmake --build build-release
$ cd build-release/bin
$ ./duckstation-qt

自分の環境では、これで問題なく起動・使用できた。

duckstationはプレイステーションのBiosを内蔵してないので、別に用意し、.local/share/duckstation/bios？辺りに置いておく。